Woord vooraf

Een blog over de Agion Oros (Athos), de Tuin van de Moeder Gods, het spirituele centrum van het oosters-orthodoxe christendom.
En dus ook over kloosters, pelgrimeren en ikonen. (Tekst in geel bevat een link)
Wilt u op de hoogte blijven van nieuwe blogs? Abonneer u onderaan deze pagina.

donderdag 18 augustus 2016

576 - METAMORFOSIS/Η ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗΣ-GEDAANTEVERANDERING VAN ONZE HEER

Vannacht, 19/6 augustus vieren de monniken (we) met Agripnía op de Agion Oros de Gedaanteverandering van onze Heer en God en Redder Jezus Christus (Grieks: Μεταμόρφωσις του Κυρίου και Θεού και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού/Metamórfosis tou Kiríou ke Theoú ke Sotíros imón Jisoú Christoú).

Dit feest wordt elk jaar groots gevierd op de top van de Athosberg (2033 m hoog) in het Metamórfosiskerkje (zie ook hier). Behalve op de Athostop is er ook feest in de Heilige Kloosters Koutloumousíou en Pantokrátoros.

Ikoon: Η Μεταμόρφωση του Κυρίου/De Gedaanteverandring van onze Heer (Theofánis de Kretenzer, I.M. Stavronikíta, 1546)

Athospelgrim 03LAconfidential maakte vorig jaar een unieke film over de klim naar de top van de Agion Oros voor het bijwonen van Agripnía (nachtwake) van de Metamórfosis van de Heer. Voor de Athosbelangstellenden biedt deze film een prachtig overzicht van de pelgrimsweg op deze bijzondere dag, 18/19 augustus volgens de oude kalender. En ook al zal het begeleidende woord in het Grieks voor velen niet te volgen zijn, toch denk ik dat de beelden zeer de moeite van het bekijken waard zijn.

De auteur draagt zijn film op aan de mensen die niet in staat zijn de Heilige Berg te beklimmen.

dinsdag 16 augustus 2016

575 - MOEDER JOHANNA NIEUWE HEGOUMENI/ABDIS VAN HET KLOOSTER IN DE PEEL

Gisteren, 15 augustus, hebben we in het Heilig Klooster in de Peel, gewijd aan Geboorte van de Moeder Gods, de Ontslaping van de Moeder Gods, het grote feest, het 'Pasen van de zomer'gevierd. 

Deze dag markeerde bovendien (officieel) een nieuwe periode in het bestaan van het klooster. Zuster Johanna was op 2 augustus door de zustergemeenschap tot hun nieuwe abdis gekozen. En nu vond de wijding en de intronisatie van Moeder Johanna als tweede abdis van het klooster plaats. 

Metropoliet Athinagóras was voor deze gelegenheid naar het klooster gekomen en met hem vele priesters en vrienden van het klooster. In zijn toespraak vroeg hij onder meer: 
'vooral in eendracht samen te blijven, onder het nieuwe herderschap van Moeder Johanna, en van verder te willen bidden voor de redding van de gehele wereld, doorheen de zo mooie liturgische diensten en de rijkdom van het asketische gebedsleven van onze Orthodoxe Kerk. In de Kerk zijn er vele charismen, en het is door Gods genade dat u, Moeder Johanna, het charisma ontvangt om het werk van Moeder Maria verder te zetten. Wees goed en barmhartig, zoals God algoed en menslievend is! Wees geduldig en vergevingsgezind, zoals God altijd op ons blijft wachten en verdraagt wat wij misdoen! Weet dat u niet alleen bent in deze nieuwe taak die voortaan op uw schouders rust, maar dat u altijd overleg kan plegen met uw metropoliet en/of met uw geestelijke vader. Blijf trouw aan de Moeder-Kerk van Konstantinopel. Ik vertrouw erop dat God u voldoende zal sterken en dat uw medezusters u moeilijkheden gaan willen besparen. Zij zijn het immers die u voorgedragen hebben tot deze opdracht, vertrouwend dat u dat zal doen in vreze Gods, in geloof en met liefde!'
Lees hier de gehele toespraak.

Ik wens Moeder Johanna alle goeds en Gods zegen toe om het monastieke werk van onze geliefde Moeder Maria voort te zetten. Axia!

Hieronder volgen enige foto's van de nieuwe abdis en haar medezusters: met Metropoliet Athinagóras en vader Justin; en bij het het graf van Moeder Maria.












Bron: Metropolis van België en meer foto's
          Romfea
          Orthodox Exarchaat Nederland

maandag 8 augustus 2016

574 - DE PATRIARCH VAN JERUZALEM, THEOFILOS III, BEZOEKT ATHOS, I.S. AGIAS ANNIS, DEEL 2/2

De officiële website van het Patriarchaat bericht over het bezoek van Patriarch Theófilos III aan de Heilige Berg en I.S. Agías Annis. Ook toont de website foto's van het bezoek. De tekst is nog niet in het Engels beschikbaar. 

Leuk is wel de publicatie van de toespraken van Proto-Epistatis, Géronta Barnábas, hier, van hegoúmenos Nathanaël (I.M. Ivíron) hier en hegoúmenos Pródromos (I.M. Megístis Lávras) hier in originele vorm.

Voor meer foto's van het bezoek aan I.S. Agía Annis druk hier.

Links boven: de Patriarch op (stijgende) weg naar I.S. Agía Annis.



De wijding van het water (boven), die ook te zien is in deze film:

zondag 7 augustus 2016

573 - DE PATRIARCH VAN JERUZALEM, THEOFILOS III, BEZOEKT ATHOS, I.S. AGIAS ANNIS, DEEL 1/2

De Patriarch van Jeruzalem, Theófilos III, is op de Heilige Berg aangekomen voor een pelgrimage. Hij bezoekt met name I.S. Agías Annis voor het feest van het Ontslapen van de Heilige Anna, de moeder van de Moeder Gods, 25 juli/7 augustus.


De Patriarch werd officieel in Dáfni ontvangen en later in Kariés, door de Proto-Epistátis, Géronta Barnábas Vatopedinós, en de leden van de Ierá Epistasía. Gouverneur Arístos Kasmíroglou, de burgerlijke vertegenwoordiger van Griekenland op de Agion Oros, was ook aanwezig. 

In de Protátonkerk vereerde de Patriarch de Axion Estínikoon, waren er toespraken en cadeau's. De afsluiting was in het bestuursgebouw van de Ierá Kinótita met abten en vertegenwoordigers van de twintig Athoskloosters.








Bron: Amen
          Monastiriaka
        Pemptousia

donderdag 4 augustus 2016

572 - HEGOUMENOS VAN I.M. PANTELEIMONOS JEREMIA, 101 JAAR OUD, OVERLEDEN; BEGRAFENIS

De hegoúmenos van I.M. Panteleïmonos (Rossikó), Schima-archimandriet Jeremía (Aljechin), is donderdag 4 augustus in de heer ontslapen. Géronta werd 101 jaar oud. Hij werd geboren 22 oktober 1915, in Rostov, Rusland.

Lees over zijn leven, hoe hij leerde bidden in de oorlogsjaren, druk hier.

Καλό παράδεισο, γέροντα!


Bron: Pravoslavie.ru


Géronta Jeremía werd vanochtend, 23 juli/5 augustus, in zijn klooster begraven:










Eeuwige gedachtenis/Αιωνία αυτού η μνήμη!



Bron: monnik Dositej
          Romfea
          Patriarch van Moskou
         Klooster I.M. Panteleimonos
         Pravoslavie