Mijn Athosblog is een Nederlandstalig Athosblog. Aan dat uitgangspunt probeer ik zo goed mogelijk vast te houden. Maar omdat de Agion Oros in de Griekse wereld ligt, is veel interessante informatie natuurlijk Griekstalig. Helaas kan ik om allerlei redenen niet alles vertalen en wil ik toch soms iets graag laten zien.
Een voorbeeld is de onderstaande lezing van mijn grote vriend vader Filímon. Hij spreekt (op 29 maart 2009) in Thessaloníki over Johannes van de Ladder. Zo'n spreekbeurt is geen uitzondering. Athosmonniken houden vaker lezingen, publiceren artikelen over allerlei onderwerpen of horen biecht buiten hun kloosterstaat.
