Woord vooraf

Een blog over de Agion Oros (Athos), de Tuin van de Moeder Gods, het spirituele centrum van het oosters-orthodoxe christendom.
En dus ook over kloosters, pelgrimeren en ikonen. (Tekst in geel bevat een link)
Wilt u op de hoogte blijven van nieuwe blogs? Abonneer u onderaan deze pagina.

dinsdag 27 december 2011

91 - ABT EFREM NU NAAR HOF VAN BEROEP IN ATHENE GEBRACHT

Een grote menigte mensen wachtte vanavond abt Efrém van I.M. Vatopedíou op bij zijn aankomst bij het Hof van beroep in Athene. Velen hadden kaarsen bij zich en applaudisseerden, terwijl ze 'άξιος'  (áxios, waardig) riepen. Mensen hadden  protestborden bij zich, met teksten als 'goddelozen oordelen over christenen' en 'Gerontas Efrém als zoenoffer'. Er was zelfs een royale MEeenheid (MAT) opgetrommeld. De abt kreeg een heldenontvangst. Hij verblijft nu in de beruchte, streng beveiligde Koridallósgevangenis.
Tegen de achtergrond van deze arrestatie is het opvallend, dat Griekse politici die bij de grondverkoopzaak betrokken zijn niet vervolgd worden.








Eerder op de dag was abt Efrém door een sterk politie-escorte van I.M. Vatopedíou naar Ierissós gebracht (de foto's zijn van Keliotis):  
 
 
Lees voor een samenvatting/achtergrond het artikel van Bruno Tersago in DeWereldMorgen.be
Foto's: druk hier (Amen.gr)
Bron: Romfea.gr
Zie ook: 89 - Donderslag op de Athosberg: abt Efrém vast

zondag 25 december 2011

90 - DE MAAGD VANDAAG

Orthodox Kerstfeest kondakion De Maagd vandaag, gemaakt door de Heilige Romanos de Melodist/Hymnograaf (Grieks: Ῥωμανὸς [ὁ] Μελωδός), 490-556. Mooi om naar te luisteren: 


zaterdag 24 december 2011

89 - DONDERSLAG OP DE ATHOSBERG: ABT EFREM VAST

Als een donderslag bij heldere hemel, zo sloeg het bericht op de Agion Oros in, dat Abt Efrém van I.M. Vatopedíou, aan de vooravond van het Kerstfeest in Griekenland, in voorlopige voorarrest is genomen. De actie hangt samen met het gerechterlijk onderzoek in het grondverkoopschandaal. De abt mag de cel van zijn klooster niet meer uit en intussen staat hij ook onder medisch toezicht. Er komen felle reacties los.

Bron Romfea.gr; in het Engels: Athens News.gr; in het Nederlands: De Morgen.be

88 - GEZEGENDE EN GOEDE KERSTDAGEN/ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

                                           De Geboorte van de Heer/Η Γέννηση του Κυρίου
                                           (Theofánis de Kretenzer, I.M. Stavronikíta, 1546)

We vieren we de Geboorte van onze Heer Jezus Christus, hierboven verbeeld door de ikoonschrijver-monnik Theofánis. Bij de Evangelist Matthéos lezen we het verhaal: Toen Jezus geboren was in Bethlehem, in Judea, ten tijde van koning Herodes, kwamen er uit het Oosten magiërs in Jeruzalem aan. Zie Matth. 2, 1-12.
De Athosmonniken vieren het feest op 7 januari.

87 - EEN NEDERLANDER OP DE AGION OROS

Op mijn voortdurende zoektocht naar verhalen van landgenoten over de Heilige Berg Athos vond ik in het Reformatorische magazine Terdege het verslag van Lambert van der Aalstvoort aan. Hij reisde in 1987 naar de Agion Oros en schreef over zijn ervaringen een artikel:

Op 'pelgrimstocht' langs de kloosters van Athos. Gastvrijheid is er, maar geldt beslist alleen voor mannen. 

Vanwege het auteursrecht mag ik het artikel slechts heel beperkt citeren. Hij schrijft ondermeer:
...Daarom liet ik me opnemen in een groepje ervaren Athosgangers en volgde hen in een urenlange mars over smalle rotspaden naar een van de meest nabij gelegen kloosters het tiende eeuwse Xeropotamou. De ligging is indrukwekkend en spectaculair gebleven, maar het klooster zelf is nog slechts een schaduw van wat het was in de roemrijke tijden die zijn historie gekend moet hebben.  Lees het hele artikel hier.
Zie voor de foto's: Terdege, 16 september 1987, 25-28 

maandag 19 december 2011

86 - KELIOTIS OP DE AGION OROS, DECEMBER 2011

De meeste pelgrims bezoeken de Heilige Berg Athos in de zomerse maanden. Mijn Griekse vriend Giannis, een groot kenner van de Agion Oros, toont ons ook winterse omstandigheden. En die geven een ander beeld. Vandaag, op de feestdag van de Heilige Nikolaas, kwam hij terug van een vierdaags bezoek. En dat levert recente afbeeldingen op. Ik geef ze hieronder weer.

Kariés vandaag:
























































In de bus naar Dáfni, met de gedachten bij het volgende bezoek:

donderdag 15 december 2011

85 - Η ΠΑΝΑΓΙΑ ΓΕΡΟΝΤΙΣΣΑ VAN I.M. PANTOKRATOROS 2/2

Vandaag, 15/2 december, vieren de monniken van I.M. Pantokrátoros het feest van het vinden van de wonderdoende ikoon van de Panagía Geróntissa, en ook van vele andere wonderen, die met de ikoon verbonden zijn. Deze bijzondere ikoon is de enige van alle draagbare ikonen waarop het hele lichaam van de Panagía, in gebedshouding, is afgebeeld. Over deze ikoon ga ik nog meer schrijven, maar van de plaats van de ikoon in het katholikon van de kloosterkerk en van de muurschilderingen biedt deze Griekse documentaire mooie beelden.




Zie ook: 59 - Η ΠΑΝΑΓΙΑ ΓΕΡΟΝΤΙΣΣΑ VAN I.M. PANTOKRATOROS 1/2

vrijdag 9 december 2011

84 - ΕΥΛΟΓΕΙ Η ΨΥΧΗ ΜΟΥ, ΤΟΝ ΚΥΡΙΟΝ (Ψαλμός ΡΒ΄/Psalm 102)

Het gezang van Psalm 102 van David, Looft, mijn ziel, de Heer,(Ευλόγει η ψυχή μου, τον Κύριον/Evlóji i psichí moe, ton Kírion) gaat vergezeld van mooie Athosbeelden. Iedere pelgrim krijgt een gevoel van herkenning. Vergeet niet naar het gezang te luisteren en de tekst te lezen.

dinsdag 6 december 2011

83 - HEILIGE NIKOLAAS/ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Ο ΣΤΡΕΙΔΆΣ

Άγιος Νικόλαος ο Στρειδάς
(I.M. Stavronikíta)

Vandaag 6 december vieren we het feest van de Heilige Nikolaas. Op deze mozaïekikoon (einde 13e eeuw) van het Heilige Klooster Stavronikíta staat de heilige afgebeeld met de wond van een oester op het voorhoofd. Volgens de verhalen plakte de oester op de ikoon toen deze in 1589 uit de zee werd opgehaald. De Heilige Nikolaas is de beschermheilige van I.M. Stavronikita. De monniken op de Agion Oros vieren het feest op 19 december.

vrijdag 2 december 2011

82- OUDVADER/ΓΕΡΟΝΤΑΣ PORFIRIOS OVERLEED TWINTIG JAAR GELEDEN

Vandaag is het twintig jaar geleden dat Γέροντας Πορφύριος Καυσοκαλυβίτης/Oudvader Porfírios Kafsokalivítis  overleed (02-12-1991). Ik lees op het ogenblik een mooi boek over hem: Geraakt door Gods liefde.
Het is goed hem te herdenken.


Zie ook boekhandel Orthodoxlogos, waar een aantal bladzijden uit dit boek te lezen is.

maandag 28 november 2011

81 - DE GORDEL VAN DE ALHEILIGE MAAGD: TERUG NAAR VATOPEDIOU

Vandaag is een einde gekomen aan een bijzondere gebeurtenis. Vanmorgen is abt Efraím met de Heilige Gordel van de Panagía, vanuit Moskou, weer naar I.M. Vatopedíou vertrokken.
Daarmee kwam een einde aan de rondreis door Rusland van zo'n vijf weken, langs veertien steden. Naar schatting zo'n twee miljoen Russen hebben de Heilige Gordel vereerd.



De reis eindigde deze week in de Sotíroskathedraal van Moskou. De kerk was de hele week 24 uur per dag open en honderdduizenden Moskovieten, jong en oud, ouders met kinderen op de arm, stonden zeven tot wel vijftien uur in de rij om de relikwie te vereren, soms bij een temperatuur van elf graden onder nul. Ze vormden een wachtrij van wel negen kilometer. Abt Efraím bezocht de wachtende pelgrims en stak hen een hart onder de riem.



Opvallend vond ik deze week, dat het NOSjournaal zelfs aandacht besteedde aan deze unieke gebeurtenis:



Correspondent Kysia Hekster maakte ook een reportage voor de radio:



Zie ook:  De gordel van de Alheilige Maagd naar Rusland 1/2
               De gordel van de Alheilige Maagd naar Rusland 2/2

zaterdag 26 november 2011

80 - FOTOGRAFISCHE IMPRESSIE VAN EEN ATHOSREIS (2/2)


Tákis en zijn zijn metgezellen maakten een film over hun pelgrimstocht. Zie hier. Daarnaast maakten zij natuurlijk ook vele foto's. Dit is deel twee van een kleine selectie.


































 

79 - FOTOGRAFISCHE IMPRESSIE VAN EEN ATHOSREIS (1/2)

Takís en zijn paréa wandelden van Kafsokalívia, Agíou Neílou en Sk. Timíou Prodrómou naar I.M. Megístis Lávras, via Dáfni en I.M. Xenofóntos naar I.M. Panteleímonos en via I.M. Símonos Pétras en I.M. Grigoríou naar I.M. Dionisíou. Hieronder publiceer ik een fotografische impressie die ik van de reizigers heb ontvangen. 




















































































dinsdag 22 november 2011

78 - VEEL PELGRIMS OP DE AGION OROS

Opvallend nieuws: Romfea.gr meldt dat het aantal pelgrims naar de Heilige Berg de laatste tijd enorm gestegen is. Naar schatting komen dagelijks meer dan vierhonderderd pelgrims aan in de Tuin van de Panagía.


Er wordt gemeld dat ieder jaar meer dan een miljoen pelgrims uit alle windstreken de Agion Oros bezoeken. Een karakteristiek gezegde van pelgrims: Ik kwam en ik was verslaafd. Ik heb mezelf zozeer gezuiverd, dat ik het echt niet geloofde.

maandag 14 november 2011

77 - BOEK OVER IKONEN UIT I.M. KARAKALLOU/Ι.Μ ΚΑΡΑΚΑΛΛΟΥ


Morgen, 15 november 2011, wordt in Thessaloníki tijdens een mooi gevuld programma een boek met 152 ikonen uit het Heilige Klooster Karakállou (Grieks: Ι.Μ. Καρακάλλου) gepresenteerd. De ikonen omvatten de periode van laat 14e tot vroeg 19e eeuw.

Er staan onder andere ikonen van monnik-ikoonschilder Dionísios uit Fournás (achttiende eeuw) in. I.M. Karakállou beschikt over de grootste verzameling werken van zijn hand. Het boek heeft 552 pagina's en kost Euro 80/85.

Het klooster presenteert het boek op zijn eigen site en het boek is daar ook te bestellen, druk hier.
Enige voorbeelden uit het boek:




Meer ikonen hier